<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[Club italiano del Video - Come Fare]]></title>
		<link>https://club-italiano-del-video.it/</link>
		<description><![CDATA[Club italiano del Video - https://club-italiano-del-video.it]]></description>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 01:40:39 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[valutazione files da caricare?]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=4593</link>
			<pubDate>Tue, 05 May 2026 09:46:56 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=0">faxnet</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=4593</guid>
			<description><![CDATA[Salve,<br />
essendo nuovo chiedevo se il caricamento dei files venga avallato da un admin oppure viene caricato automaticamente?<br />
grazie <img src="https://club-italiano-del-video.it/images/smilies/rolleyes.png" alt="Rolleyes" title="Rolleyes" class="smilie smilie_6" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Salve,<br />
essendo nuovo chiedevo se il caricamento dei files venga avallato da un admin oppure viene caricato automaticamente?<br />
grazie <img src="https://club-italiano-del-video.it/images/smilies/rolleyes.png" alt="Rolleyes" title="Rolleyes" class="smilie smilie_6" />]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Release video - dettagli]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=4400</link>
			<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 15:38:33 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=0">Nicero</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=4400</guid>
			<description><![CDATA[Da neo-iscritto, che ha avuto alcune difficoltà a inserire release, aggiungo alcune informazioni per fare chiarezza.<br />
<br />
<ol type="1" class="mycode_list"><li>Copiando/incollando nel proprio post quanto <a href="https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=1512" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">raccomanda</a><span style="font-style: italic;" class="mycode_i"> un_ottico1965</span> il testo incollato apparirà in stile markup e non è ciò che si vuole. Per convertire quanto incollato occorre eliminare i tag <span style="font-style: italic;" class="mycode_i">[code]</span> che sono nascosti. Cliccare quindi sull'ultima icona a destra "Visualizza sorgente (Ctrl+Shift+S)";<br />
</li>
<li>In modalità "codice sorgente" è possibile inserire il link alla locandina. Usare <a href="https://imgur.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">i</a><a href="https://imgur.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">mgur.com</a> e usare il link proposto in "Direct Link" (occorre andare sul proprio profilo -&gt; settings -&gt; images;<br />
</li>
<li>la locandina deve avere una dimensione massima orizzontale di 720px;<br />
</li>
<li>il link al video da scaricare deve essere inserito tra i tag <div class="error_thx message"></div>;<br />
</li>
</ol>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Da neo-iscritto, che ha avuto alcune difficoltà a inserire release, aggiungo alcune informazioni per fare chiarezza.<br />
<br />
<ol type="1" class="mycode_list"><li>Copiando/incollando nel proprio post quanto <a href="https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=1512" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">raccomanda</a><span style="font-style: italic;" class="mycode_i"> un_ottico1965</span> il testo incollato apparirà in stile markup e non è ciò che si vuole. Per convertire quanto incollato occorre eliminare i tag <span style="font-style: italic;" class="mycode_i">[code]</span> che sono nascosti. Cliccare quindi sull'ultima icona a destra "Visualizza sorgente (Ctrl+Shift+S)";<br />
</li>
<li>In modalità "codice sorgente" è possibile inserire il link alla locandina. Usare <a href="https://imgur.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">i</a><a href="https://imgur.com/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">mgur.com</a> e usare il link proposto in "Direct Link" (occorre andare sul proprio profilo -&gt; settings -&gt; images;<br />
</li>
<li>la locandina deve avere una dimensione massima orizzontale di 720px;<br />
</li>
<li>il link al video da scaricare deve essere inserito tra i tag <div class="error_thx message"></div>;<br />
</li>
</ol>
]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Come si carica un video?]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=4014</link>
			<pubDate>Sat, 08 Feb 2025 09:38:23 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=1972">LeoRonco</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=4014</guid>
			<description><![CDATA[Ho alcuni film che vorrei caricare, qualcuno mi può gentilmente spiegare la procedura corretta per caricarne uno?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Ho alcuni film che vorrei caricare, qualcuno mi può gentilmente spiegare la procedura corretta per caricarne uno?]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[release video]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=1512</link>
			<pubDate>Sun, 26 Jun 2022 20:29:31 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=1">un_ottico1965</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=1512</guid>
			<description><![CDATA[salve a tutti, se non sapete come fare una release di un film,<br />
usate (se volete) la parte scritta in basso.<br />
poi basta sostituire le parti mie con le vostre e il gioco e' fatto.<br />
<br />
<div class="codeblock"><div class="title">Codice:</div><div class="body" dir="ltr"><code>[img]https://i.imgur.com/rs0wbuO.jpg[/img]<br />
[hr]<br />
[b][size=x-large]TRAMA:[/size][/b]<br />
Sandy, giovane fotomodella americana, arriva a Roma accompagnata dalla madre. <br />
Questa si mette subito alla ricerca di un precettore che provveda all'istruzione della figlia. <br />
La scelta cade su padre Spinetti, un severo prelato che però viene scavalcato, grazie <br />
a uno stratagemma, da Rolando, un bidello laureato che si spaccia per sacerdote. <br />
Sandy scopre il trucco, ma si presta volentieri al gioco.<br />
[hr]<br />
[spoiler]<br />
[img]https://i.imgur.com/Q5y1dkK.jpg[/img]<br />
<br />
[img]https://i.imgur.com/x0Qk0XG.jpg[/img]<br />
<br />
[img]https://i.imgur.com/PiK9G91.jpg[/img]<br />
[hr]<br />
Generale<br />
ID univoco                              : 76346664836984863165721058684358200206 (0x396FD532247DD67FC5901B0470358B8E)<br />
Nome completo                          : D:&#92;acqua e sapone-1983-1080-LG Studios ok.mkv<br />
Formato                                : Matroska<br />
Versione formato                        : Version 4 / Version 2<br />
Dimensione                              : 3,85 GiB<br />
Durata                                  : 1 o 39 min<br />
Bitrate totale                          : 5.563 kb/s<br />
Data codifica                          : UTC 2022-06-24 21:10:30<br />
Creato con                              : mkvmerge v65.0.0 ('Too Much') 64-bit<br />
Compressore                            : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / VideoReDo (Lavf58.29.100)<br />
<br />
Video<br />
ID                                      : 1<br />
Formato                                : AVC<br />
Formato/Informazioni                    : Advanced Video Codec<br />
Profilo formato                        : High@L4<br />
Impostazioni formato                    : CABAC / 4 Ref Frames<br />
Impostazioni formato, CABAC            : Si<br />
Impostazioni formato, RefFrames        : 4 frame<br />
ID codec                                : V_MPEG4/ISO/AVC<br />
Durata                                  : 1 o 39 min<br />
Bitrate                                : 5.432 kb/s<br />
Larghezza                              : 1.920 pixel<br />
Altezza                                : 1.080 pixel<br />
Rapporto aspetto visualizzazione        : 16:9<br />
Modalità frame rate                    : Variabile<br />
Frame rate                              : 50,000 FPS<br />
Frame rate originale                    : 25,000 FPS<br />
Standard                                : Component<br />
Spazio colore                          : YUV<br />
Croma subsampling                      : 4:2:0<br />
Profondità bit                          : 8 bit<br />
Tipo scansione                          : Interlacciato<br />
Scan type, store method                : Separated fields<br />
Ordine scansione                        : Top field first<br />
Bit/(pixel*frame)                      : 0.052<br />
Dimensione della traccia                : 3,76 GiB (98%)<br />
Default                                : No<br />
Forced                                  : No<br />
Color range                            : Limited<br />
Colori primari                          : BT.709<br />
Caratteristiche trasferimento          : BT.709<br />
Coefficienti matrici                    : BT.709<br />
<br />
Audio<br />
ID                                      : 2<br />
Formato                                : E-AC-3<br />
Formato/Informazioni                    : Enhanced AC-3<br />
Nome commereciale                      : Dolby Digital Plus<br />
ID codec                                : A_EAC3<br />
Durata                                  : 1 o 39 min<br />
Modalità bitrate                        : Costante<br />
Bitrate                                : 128 kb/s<br />
Canali                                  : 2 canali<br />
Channel layout                          : L R<br />
Frequenza campionamento                : 48,0 kHz<br />
Frame rate                              : 31,250 FPS (1536 SPF)<br />
Modo compressione                      : Con perdita<br />
Dimensione della traccia                : 90,7MiB (2%)<br />
Lingua                                  : Italiano<br />
Service kind                            : Complete Main<br />
Default                                : Si<br />
Forced                                  : No<br />
[/spoiler]<br />
[hr]<br />
audio = italiano (stereo)<br />
durata = 1h39'03s<br />
[hide]https://www.asuswebstorage.com/navigate/a/#/s/303EB916A3CE48329D33FB85BDBA54BBW[/hide]</code></div></div>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[salve a tutti, se non sapete come fare una release di un film,<br />
usate (se volete) la parte scritta in basso.<br />
poi basta sostituire le parti mie con le vostre e il gioco e' fatto.<br />
<br />
<div class="codeblock"><div class="title">Codice:</div><div class="body" dir="ltr"><code>[img]https://i.imgur.com/rs0wbuO.jpg[/img]<br />
[hr]<br />
[b][size=x-large]TRAMA:[/size][/b]<br />
Sandy, giovane fotomodella americana, arriva a Roma accompagnata dalla madre. <br />
Questa si mette subito alla ricerca di un precettore che provveda all'istruzione della figlia. <br />
La scelta cade su padre Spinetti, un severo prelato che però viene scavalcato, grazie <br />
a uno stratagemma, da Rolando, un bidello laureato che si spaccia per sacerdote. <br />
Sandy scopre il trucco, ma si presta volentieri al gioco.<br />
[hr]<br />
[spoiler]<br />
[img]https://i.imgur.com/Q5y1dkK.jpg[/img]<br />
<br />
[img]https://i.imgur.com/x0Qk0XG.jpg[/img]<br />
<br />
[img]https://i.imgur.com/PiK9G91.jpg[/img]<br />
[hr]<br />
Generale<br />
ID univoco                              : 76346664836984863165721058684358200206 (0x396FD532247DD67FC5901B0470358B8E)<br />
Nome completo                          : D:&#92;acqua e sapone-1983-1080-LG Studios ok.mkv<br />
Formato                                : Matroska<br />
Versione formato                        : Version 4 / Version 2<br />
Dimensione                              : 3,85 GiB<br />
Durata                                  : 1 o 39 min<br />
Bitrate totale                          : 5.563 kb/s<br />
Data codifica                          : UTC 2022-06-24 21:10:30<br />
Creato con                              : mkvmerge v65.0.0 ('Too Much') 64-bit<br />
Compressore                            : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / VideoReDo (Lavf58.29.100)<br />
<br />
Video<br />
ID                                      : 1<br />
Formato                                : AVC<br />
Formato/Informazioni                    : Advanced Video Codec<br />
Profilo formato                        : High@L4<br />
Impostazioni formato                    : CABAC / 4 Ref Frames<br />
Impostazioni formato, CABAC            : Si<br />
Impostazioni formato, RefFrames        : 4 frame<br />
ID codec                                : V_MPEG4/ISO/AVC<br />
Durata                                  : 1 o 39 min<br />
Bitrate                                : 5.432 kb/s<br />
Larghezza                              : 1.920 pixel<br />
Altezza                                : 1.080 pixel<br />
Rapporto aspetto visualizzazione        : 16:9<br />
Modalità frame rate                    : Variabile<br />
Frame rate                              : 50,000 FPS<br />
Frame rate originale                    : 25,000 FPS<br />
Standard                                : Component<br />
Spazio colore                          : YUV<br />
Croma subsampling                      : 4:2:0<br />
Profondità bit                          : 8 bit<br />
Tipo scansione                          : Interlacciato<br />
Scan type, store method                : Separated fields<br />
Ordine scansione                        : Top field first<br />
Bit/(pixel*frame)                      : 0.052<br />
Dimensione della traccia                : 3,76 GiB (98%)<br />
Default                                : No<br />
Forced                                  : No<br />
Color range                            : Limited<br />
Colori primari                          : BT.709<br />
Caratteristiche trasferimento          : BT.709<br />
Coefficienti matrici                    : BT.709<br />
<br />
Audio<br />
ID                                      : 2<br />
Formato                                : E-AC-3<br />
Formato/Informazioni                    : Enhanced AC-3<br />
Nome commereciale                      : Dolby Digital Plus<br />
ID codec                                : A_EAC3<br />
Durata                                  : 1 o 39 min<br />
Modalità bitrate                        : Costante<br />
Bitrate                                : 128 kb/s<br />
Canali                                  : 2 canali<br />
Channel layout                          : L R<br />
Frequenza campionamento                : 48,0 kHz<br />
Frame rate                              : 31,250 FPS (1536 SPF)<br />
Modo compressione                      : Con perdita<br />
Dimensione della traccia                : 90,7MiB (2%)<br />
Lingua                                  : Italiano<br />
Service kind                            : Complete Main<br />
Default                                : Si<br />
Forced                                  : No<br />
[/spoiler]<br />
[hr]<br />
audio = italiano (stereo)<br />
durata = 1h39'03s<br />
[hide]https://www.asuswebstorage.com/navigate/a/#/s/303EB916A3CE48329D33FB85BDBA54BBW[/hide]</code></div></div>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[icone utili]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=762</link>
			<pubDate>Sat, 16 Oct 2021 09:57:42 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=1">un_ottico1965</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=762</guid>
			<description><![CDATA[salve, se volete abbellire una release, si possono aggiungere<br />
queste icone che ho fatto personalmente:<br />
<br />
bandiera francese:<br />
<img src="https://i.imgur.com/zdB7f18.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: zdB7f18.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/zdB7f18" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/zdB7f18</a><br />
<br />
bandiera inglese:<br />
<img src="https://i.imgur.com/5AmUuOg.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: 5AmUuOg.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/5AmUuOg" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/5AmUuOg</a><br />
<br />
bandiera italiana:<br />
<img src="https://i.imgur.com/Gf70AXR.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: Gf70AXR.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/Gf70AXR" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/Gf70AXR</a><br />
<br />
bandiera polacca:<br />
<img src="https://i.imgur.com/wCYGTt8.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: wCYGTt8.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/a/pYFki4c" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/a/pYFki4c</a><br />
<br />
bandiera russa:<br />
<img src="https://i.imgur.com/Pp5EVJd.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: Pp5EVJd.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/Pp5EVJd" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/Pp5EVJd</a><br />
<br />
bandiera tedesca<br />
<img src="https://i.imgur.com/C1xY5ai.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: C1xY5ai.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/C1xY5ai" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/C1xY5ai</a><br />
<br />
tv full-hd:<br />
<img src="https://i.imgur.com/h6Z7XEx.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: h6Z7XEx.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/h6Z7XEx" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/h6Z7XEx</a><br />
<br />
se entrate nella saga di Scooby-Doo: <a href="https://www.club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=726" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.club-italiano-del-video.it/s...hp?tid=726</a><br />
potete vedere il risultato, che puo' piacere oppure no.<br />
<br />
si accettano consigli, suggerimenti e critiche.<br />
saluti.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[salve, se volete abbellire una release, si possono aggiungere<br />
queste icone che ho fatto personalmente:<br />
<br />
bandiera francese:<br />
<img src="https://i.imgur.com/zdB7f18.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: zdB7f18.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/zdB7f18" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/zdB7f18</a><br />
<br />
bandiera inglese:<br />
<img src="https://i.imgur.com/5AmUuOg.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: 5AmUuOg.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/5AmUuOg" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/5AmUuOg</a><br />
<br />
bandiera italiana:<br />
<img src="https://i.imgur.com/Gf70AXR.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: Gf70AXR.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/Gf70AXR" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/Gf70AXR</a><br />
<br />
bandiera polacca:<br />
<img src="https://i.imgur.com/wCYGTt8.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: wCYGTt8.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/a/pYFki4c" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/a/pYFki4c</a><br />
<br />
bandiera russa:<br />
<img src="https://i.imgur.com/Pp5EVJd.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: Pp5EVJd.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/Pp5EVJd" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/Pp5EVJd</a><br />
<br />
bandiera tedesca<br />
<img src="https://i.imgur.com/C1xY5ai.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: C1xY5ai.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/C1xY5ai" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/C1xY5ai</a><br />
<br />
tv full-hd:<br />
<img src="https://i.imgur.com/h6Z7XEx.png" loading="lazy"  alt="[Immagine: h6Z7XEx.png]" class="mycode_img" /><br />
<a href="https://imgur.com/h6Z7XEx" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://imgur.com/h6Z7XEx</a><br />
<br />
se entrate nella saga di Scooby-Doo: <a href="https://www.club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=726" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.club-italiano-del-video.it/s...hp?tid=726</a><br />
potete vedere il risultato, che puo' piacere oppure no.<br />
<br />
si accettano consigli, suggerimenti e critiche.<br />
saluti.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[visualizzare un film 3D side by side in 2D (MPC-BE)]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=675</link>
			<pubDate>Wed, 22 Sep 2021 19:25:24 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=1">un_ottico1965</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=675</guid>
			<description><![CDATA[<img src="https://i.imgur.com/GkXJ6iM.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: GkXJ6iM.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<hr class="mycode_hr" />
avete un film che vedete cosi' nel vostro computer ???<br />
se usate il lettore per Windows, MPC-BE, una<br />
soluzione potrebbe essere questa:<br />
<br />
1) lanciate il film col lettore MPC-BE.<br />
2) una volta aperto il film, se volete lo potete fermare<br />
    col tasto space, ma potete anche lasciarlo andare avanti.<br />
3) portatevi col puntatore al centro dello schermo, in mezzo alla<br />
    schermata del film, tanto per capirci.<br />
3) cliccate col tasto destro, vi si apre un menu.<br />
4) scegliete pan&amp;scan e quindi da 3D a 2D.<br />
5) ora dovreste avere una situazione come questa:<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/rPSLPYK.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: rPSLPYK.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
il film e' andato tutto verso sinistra dello schermo.<br />
ora basta usare le frecce del tastierino numerico della vostra<br />
tastiera, cliccare sempre verso destra, finche' il film risulta centrato.<br />
col tasto sinistro, lo riportate verso sinistra.<br />
6) cliccare il tasto bloc-num della vostra tastiera per<br />
    abilitare il tastierino laterale.<br />
7) tenere premuto il tasto Ctrl e quindi la freccia destra che ha<br />
    anche il simbolo 6 sul tasto, del tastierino laterale.<br />
<br />
ed ecco qui il risultato, preso dalla stessa scena bloccata di prima.<br />
dopo aver giocato con le frecce laterali e il control:<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/BcIpyxj.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: BcIpyxj.jpg]" class="mycode_img" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<img src="https://i.imgur.com/GkXJ6iM.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: GkXJ6iM.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<hr class="mycode_hr" />
avete un film che vedete cosi' nel vostro computer ???<br />
se usate il lettore per Windows, MPC-BE, una<br />
soluzione potrebbe essere questa:<br />
<br />
1) lanciate il film col lettore MPC-BE.<br />
2) una volta aperto il film, se volete lo potete fermare<br />
    col tasto space, ma potete anche lasciarlo andare avanti.<br />
3) portatevi col puntatore al centro dello schermo, in mezzo alla<br />
    schermata del film, tanto per capirci.<br />
3) cliccate col tasto destro, vi si apre un menu.<br />
4) scegliete pan&amp;scan e quindi da 3D a 2D.<br />
5) ora dovreste avere una situazione come questa:<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/rPSLPYK.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: rPSLPYK.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
il film e' andato tutto verso sinistra dello schermo.<br />
ora basta usare le frecce del tastierino numerico della vostra<br />
tastiera, cliccare sempre verso destra, finche' il film risulta centrato.<br />
col tasto sinistro, lo riportate verso sinistra.<br />
6) cliccare il tasto bloc-num della vostra tastiera per<br />
    abilitare il tastierino laterale.<br />
7) tenere premuto il tasto Ctrl e quindi la freccia destra che ha<br />
    anche il simbolo 6 sul tasto, del tastierino laterale.<br />
<br />
ed ecco qui il risultato, preso dalla stessa scena bloccata di prima.<br />
dopo aver giocato con le frecce laterali e il control:<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/BcIpyxj.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: BcIpyxj.jpg]" class="mycode_img" />]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[registrare dalla tv]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=348</link>
			<pubDate>Thu, 10 Jun 2021 12:34:19 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=1">un_ottico1965</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=348</guid>
			<description><![CDATA[questo tutorial e' dedicato a chi e' interessato a registrare<br />
i canali digitali in chiaro dellla televisione.<br />
parleremo solo di digitale terrestre e non di satellitare.<br />
<br />
cosa serve ???<br />
<br />
configurazione minima:<br />
un televisore e un decoder digitale terrestre<br />
con funzione di registrazione (PVR).<br />
<br />
questa e' la configurazione che io non uso, perche'<br />
il software del decoder ha quasi sempre dei limiti.<br />
colleghi un hard-disk da 1tb e te lo vede come 500gb.<br />
registri un canale, e magari non puoi muoverti liberamente<br />
per vederne altri.<br />
<br />
configurazione top:<br />
un pc o un notebook e una scheda DTT, oppure <br />
in versione chiavetta USB.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/ykn10Yq.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: ykn10Yq.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">SINTONIZZATORE DIGITALE USB</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/MDHTEzC.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: MDHTEzC.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">SINTONIZZATORE DIGITALE PCI</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">DVB-T e DVB-T2</span>, differenze:<br />
<br />
le schede con la T soltanto sono le piu' economiche<br />
e non registrano i canali in alta definizione.<br />
<br />
al contrario, con le schede T2, potete tranquillamente<br />
registrare anche i canali in alta definizione, tipo<br />
RAI1-HD, RAI2-HD, RAI3-HD, RETE4-HD, ecc ecc.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">SCHEDE MONO-TUNER, DUAL-TUNER, QUAD-TUNER</span>...differenze:<br />
<br />
Le schede mono-tuner, come dice la parola, hanno 1 solo sintonizzatore.<br />
<br />
al contrario, quelle dual-tuner, hanno 2 sintonizzatori.<br />
e' come se nel vostro salotto, aveste 2 decoder digitali, invece di 1.<br />
<br />
Le schede quad-tuner, invece hanno ben 4 sintonizzatori e sono dedicate<br />
ai veri smanettoni della tv, coloro che non vogliono perdere niente di <br />
quel che fanno in televisione.<br />
<br />
ci sono anche schede esa-tuner e octa-tuner (6 e 8 ricevitori), e naturalmente<br />
costano molto di piu' delle altre precedenti.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">COSTI:</span><br />
una scheda usb (1 tuner) puo' costare anche 10-15 euro come minimo,<br />
mentre una scheda 8 tuner arriva a oltre 300 euro.<br />
nel mezzo tutte le altre.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">PER CHI NON PUO' SPENDERE:</span><br />
La configurazione piu' economica che possa esistere,<br />
si tratta di una chiavetta usb DVB-T (quindi non HD),<br />
con 1 solo tuner e dal prezzo che va dai 10 euro in su.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/wcBGQOK.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: wcBGQOK.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
di solito arriva fornita di piccola antenna esterna,<br />
che all'atto pratico non serve a niente, a meno che<br />
non abitiate sotto l'antenna trasmittente o ricevente<br />
di quel certo canale tv.<br />
consiglio a tutti di collegare il classico cavo antenna,<br />
quello che di solito si usa per collegare il tv.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">COSA POSSO REGISTRARE CON UNA CHIAVETTA DVB-T ???</span><br />
con una chiavetta mono-tuner, di solito uno crede che si puo' registrare<br />
solo 1 canale alla volta, e questo spesso viene detto anche dagli <br />
inservienti dei centri commerciali o dei grandi stores.<br />
<br />
ma non e' cosi':<br />
<br />
con questa (stupida) chiavetta, in teoria e' possibile registrare<br />
anche 5-10 canali tutti insieme.<br />
<br />
sei stupito ???<br />
<br />
beh, voglio spiegarti meglio la faccenda del mono-tuner.<br />
1 tuner vuol dire 1 sintonizzatore, 1 apparato x registrare.<br />
ma prima ho detto che potrei registrare anche 5 canali tutti<br />
insieme, tutti alla stessa ora.<br />
<br />
com'e' possibile questa cosa ???<br />
<br />
i canali tv digitali sono tutti impacchettati in dei MUX.<br />
questi mux contengono 4-10 canali sia tv che radio.<br />
quindi, in teoria, 1 chiavetta mono-tuner puo' registrare<br />
tutto quel che si trova in un certo MUX.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/Kctrq7h.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: Kctrq7h.jpg]" class="mycode_img" /> <img src="https://i.imgur.com/Bulsihb.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: Bulsihb.jpg]" class="mycode_img" /> <img src="https://i.imgur.com/OgTEEIa.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: OgTEEIa.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">ESEMPI DI MUX NAZIONALI</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">ELENCO AGGIORNATO DEI MUX NAZIONALI:</span><br />
<a href="https://www.digital-forum.it/showthread.php?761-Composizione-MUX-nazionali-Aggiornata-al-10-05-21" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.digital-forum.it/showthread....l-10-05-21</a><br />
<br />
quindi, con la scheda mono-tuner o chiavetta usb, io posso registrare tutto quel che fanno in 1 mux.<br />
per esempio, alle 21 di sera, potrei registrare:<br />
20 Mediaset + Cine34 + Focus + Topcrime, 4 canali tutti insieme, ma posso anche registrare<br />
tutto il  mux per intero.<br />
<br />
l'unica limitazione e' che pero' non posso registrare un mux e quindi un altro mux diverso.<br />
per ovviare a questo problema occorre avere almeno una scheda o chiavetta dual-tuner.<br />
2 tuner = 2 mux.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/kb0e0TI.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: kb0e0TI.jpg]" class="mycode_img" /><br />
questa e' una bellissima scheda interna quad-hd.<br />
quindi 4 tuners e soprattutto in hd.<br />
oggi costa 119 euro su Amazon:<br />
<a href="https://www.amazon.it/Hauppauge-WinTV-quad-Tuner-Digitale-Antracite/dp/B01FMO2FIS/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&amp;dchild=1&amp;keywords=SCHEDA+QUAD+TUNER&amp;qid=1623331295&amp;s=electronics&amp;sr=1-1" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.amazon.it/Hauppauge-WinTV-qu...ics&amp;sr=1-1</a><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/O7Ty5jL.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: O7Ty5jL.jpg]" class="mycode_img" /><br />
chiavetta usb dual-tuner hd.<br />
costo 85 euro su Amazon.<br />
<a href="https://www.amazon.it/Hauppauge-TV-DualHD-Tuner-Digitale-Antracite/dp/B011Z7I0JY/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&amp;dchild=1&amp;keywords=dual+tuner+usb&amp;qid=1623331534&amp;s=electronics&amp;sr=1-1" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.amazon.it/Hauppauge-TV-DualH...ics&amp;sr=1-1</a><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/jy0md3g.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: jy0md3g.jpg]" class="mycode_img" /><br />
questa e' una comune chiavetta usb mono-tuner (non hd) e <br />
costa 16.99 euro su Amazon.<br />
<a href="https://www.amazon.it/Portatile-Ricevente-Sintonizzatore-RTL2832U-Sostegno/dp/B013Q94CT6/ref=sr_1_13?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&amp;dchild=1&amp;keywords=dvb-t&amp;qid=1623331740&amp;s=electronics&amp;sr=1-13" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.amazon.it/Portatile-Ricevent...cs&amp;sr=1-13</a><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/WNgPoaH.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: WNgPoaH.jpg]" class="mycode_img" /><br />
ci sono poi delle schede speciali, interne o esterne che permettono<br />
di collegare le schedine per i canali a pagamento.<br />
una e' questa qui sopra.<br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/jW4VS56.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: jW4VS56.jpg]" class="mycode_img" /><br />
questa invece e' una scheda interna satellitare quad-tuner,<br />
S2, quindi HD.<br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
La guida puo' dirsi finita.<br />
se non avete capito bene, o avete domande da fare,<br />
potete scrivere qui sotto.<br />
Saluti.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[questo tutorial e' dedicato a chi e' interessato a registrare<br />
i canali digitali in chiaro dellla televisione.<br />
parleremo solo di digitale terrestre e non di satellitare.<br />
<br />
cosa serve ???<br />
<br />
configurazione minima:<br />
un televisore e un decoder digitale terrestre<br />
con funzione di registrazione (PVR).<br />
<br />
questa e' la configurazione che io non uso, perche'<br />
il software del decoder ha quasi sempre dei limiti.<br />
colleghi un hard-disk da 1tb e te lo vede come 500gb.<br />
registri un canale, e magari non puoi muoverti liberamente<br />
per vederne altri.<br />
<br />
configurazione top:<br />
un pc o un notebook e una scheda DTT, oppure <br />
in versione chiavetta USB.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/ykn10Yq.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: ykn10Yq.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">SINTONIZZATORE DIGITALE USB</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/MDHTEzC.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: MDHTEzC.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">SINTONIZZATORE DIGITALE PCI</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">DVB-T e DVB-T2</span>, differenze:<br />
<br />
le schede con la T soltanto sono le piu' economiche<br />
e non registrano i canali in alta definizione.<br />
<br />
al contrario, con le schede T2, potete tranquillamente<br />
registrare anche i canali in alta definizione, tipo<br />
RAI1-HD, RAI2-HD, RAI3-HD, RETE4-HD, ecc ecc.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">SCHEDE MONO-TUNER, DUAL-TUNER, QUAD-TUNER</span>...differenze:<br />
<br />
Le schede mono-tuner, come dice la parola, hanno 1 solo sintonizzatore.<br />
<br />
al contrario, quelle dual-tuner, hanno 2 sintonizzatori.<br />
e' come se nel vostro salotto, aveste 2 decoder digitali, invece di 1.<br />
<br />
Le schede quad-tuner, invece hanno ben 4 sintonizzatori e sono dedicate<br />
ai veri smanettoni della tv, coloro che non vogliono perdere niente di <br />
quel che fanno in televisione.<br />
<br />
ci sono anche schede esa-tuner e octa-tuner (6 e 8 ricevitori), e naturalmente<br />
costano molto di piu' delle altre precedenti.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">COSTI:</span><br />
una scheda usb (1 tuner) puo' costare anche 10-15 euro come minimo,<br />
mentre una scheda 8 tuner arriva a oltre 300 euro.<br />
nel mezzo tutte le altre.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">PER CHI NON PUO' SPENDERE:</span><br />
La configurazione piu' economica che possa esistere,<br />
si tratta di una chiavetta usb DVB-T (quindi non HD),<br />
con 1 solo tuner e dal prezzo che va dai 10 euro in su.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/wcBGQOK.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: wcBGQOK.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
di solito arriva fornita di piccola antenna esterna,<br />
che all'atto pratico non serve a niente, a meno che<br />
non abitiate sotto l'antenna trasmittente o ricevente<br />
di quel certo canale tv.<br />
consiglio a tutti di collegare il classico cavo antenna,<br />
quello che di solito si usa per collegare il tv.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">COSA POSSO REGISTRARE CON UNA CHIAVETTA DVB-T ???</span><br />
con una chiavetta mono-tuner, di solito uno crede che si puo' registrare<br />
solo 1 canale alla volta, e questo spesso viene detto anche dagli <br />
inservienti dei centri commerciali o dei grandi stores.<br />
<br />
ma non e' cosi':<br />
<br />
con questa (stupida) chiavetta, in teoria e' possibile registrare<br />
anche 5-10 canali tutti insieme.<br />
<br />
sei stupito ???<br />
<br />
beh, voglio spiegarti meglio la faccenda del mono-tuner.<br />
1 tuner vuol dire 1 sintonizzatore, 1 apparato x registrare.<br />
ma prima ho detto che potrei registrare anche 5 canali tutti<br />
insieme, tutti alla stessa ora.<br />
<br />
com'e' possibile questa cosa ???<br />
<br />
i canali tv digitali sono tutti impacchettati in dei MUX.<br />
questi mux contengono 4-10 canali sia tv che radio.<br />
quindi, in teoria, 1 chiavetta mono-tuner puo' registrare<br />
tutto quel che si trova in un certo MUX.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/Kctrq7h.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: Kctrq7h.jpg]" class="mycode_img" /> <img src="https://i.imgur.com/Bulsihb.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: Bulsihb.jpg]" class="mycode_img" /> <img src="https://i.imgur.com/OgTEEIa.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: OgTEEIa.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">ESEMPI DI MUX NAZIONALI</span><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">ELENCO AGGIORNATO DEI MUX NAZIONALI:</span><br />
<a href="https://www.digital-forum.it/showthread.php?761-Composizione-MUX-nazionali-Aggiornata-al-10-05-21" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.digital-forum.it/showthread....l-10-05-21</a><br />
<br />
quindi, con la scheda mono-tuner o chiavetta usb, io posso registrare tutto quel che fanno in 1 mux.<br />
per esempio, alle 21 di sera, potrei registrare:<br />
20 Mediaset + Cine34 + Focus + Topcrime, 4 canali tutti insieme, ma posso anche registrare<br />
tutto il  mux per intero.<br />
<br />
l'unica limitazione e' che pero' non posso registrare un mux e quindi un altro mux diverso.<br />
per ovviare a questo problema occorre avere almeno una scheda o chiavetta dual-tuner.<br />
2 tuner = 2 mux.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/kb0e0TI.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: kb0e0TI.jpg]" class="mycode_img" /><br />
questa e' una bellissima scheda interna quad-hd.<br />
quindi 4 tuners e soprattutto in hd.<br />
oggi costa 119 euro su Amazon:<br />
<a href="https://www.amazon.it/Hauppauge-WinTV-quad-Tuner-Digitale-Antracite/dp/B01FMO2FIS/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&amp;dchild=1&amp;keywords=SCHEDA+QUAD+TUNER&amp;qid=1623331295&amp;s=electronics&amp;sr=1-1" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.amazon.it/Hauppauge-WinTV-qu...ics&amp;sr=1-1</a><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/O7Ty5jL.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: O7Ty5jL.jpg]" class="mycode_img" /><br />
chiavetta usb dual-tuner hd.<br />
costo 85 euro su Amazon.<br />
<a href="https://www.amazon.it/Hauppauge-TV-DualHD-Tuner-Digitale-Antracite/dp/B011Z7I0JY/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&amp;dchild=1&amp;keywords=dual+tuner+usb&amp;qid=1623331534&amp;s=electronics&amp;sr=1-1" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.amazon.it/Hauppauge-TV-DualH...ics&amp;sr=1-1</a><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/jy0md3g.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: jy0md3g.jpg]" class="mycode_img" /><br />
questa e' una comune chiavetta usb mono-tuner (non hd) e <br />
costa 16.99 euro su Amazon.<br />
<a href="https://www.amazon.it/Portatile-Ricevente-Sintonizzatore-RTL2832U-Sostegno/dp/B013Q94CT6/ref=sr_1_13?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&amp;dchild=1&amp;keywords=dvb-t&amp;qid=1623331740&amp;s=electronics&amp;sr=1-13" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://www.amazon.it/Portatile-Ricevent...cs&amp;sr=1-13</a><br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/WNgPoaH.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: WNgPoaH.jpg]" class="mycode_img" /><br />
ci sono poi delle schede speciali, interne o esterne che permettono<br />
di collegare le schedine per i canali a pagamento.<br />
una e' questa qui sopra.<br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/jW4VS56.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: jW4VS56.jpg]" class="mycode_img" /><br />
questa invece e' una scheda interna satellitare quad-tuner,<br />
S2, quindi HD.<br />
<hr class="mycode_hr" />
<br />
La guida puo' dirsi finita.<br />
se non avete capito bene, o avete domande da fare,<br />
potete scrivere qui sotto.<br />
Saluti.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Muxare un video]]></title>
			<link>https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=295</link>
			<pubDate>Mon, 31 May 2021 07:33:49 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://club-italiano-del-video.it/member.php?action=profile&uid=1">un_ottico1965</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://club-italiano-del-video.it/showthread.php?tid=295</guid>
			<description><![CDATA[Questa guida si propone di spostare un audio italiano di un film di bassa-media qualita' in un <br />
film foresto in alta qualita'.<br />
<br />
in questa guida non viene proposto il metodo del controllo delle onde audio dei 2 film.<br />
metodo non semplice ma che porta sempre a un successo del 100%.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">1) programmi occorrenti:</span></span><br />
AVIDEMUX: <a href="http://fixounet.free.fr/avidemux/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">http://fixounet.free.fr/avidemux/</a><br />
MKVTOOLNIX: <a href="https://mkvtoolnix.download" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://mkvtoolnix.download</a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">2)</span></span> per prima cosa dobbiamo controllare che entrambi i video scorrano<br />
alla stessa velocita':<br />
esempio: 25 fps, 24 fps, oppure 23.976 fps.<br />
<br />
se i 2 video hanno velocita' identiche, continuate a leggere qui sotto.<br />
altrimenti, portatevi al punto 8).<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">3)</span></span> apriamo il film italiano con AVIDEMUX.<br />
apriamo una seconda sessione di AVIDEMUX.<br />
per fare questo, io clicco l'icona di avidemux che trovo nella<br />
barra delle applicazioni, usando il tasto dx, e dopo col sx<br />
faccio partire di nuovo l'applicazione.<br />
se non avete l'icona nella barra delle applicazioni, l'icona forse<br />
sara' nel vostro desktop, oppure dentro a START.<br />
naturalmente con la seconda sessione di AVIDEMUX, questa<br />
volta caricherete il film foresto hd.<br />
<br />
una volta aperti entrambi i film, abbiamo questa situazione tipo:<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/bq2EWfX.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: bq2EWfX.jpg]" class="mycode_img" /><br />
film italiano a sx, film foresto (hd) a dx.<br />
<br />
come potete notare dalle durate, ci sono circa 9 secondi di differenza<br />
tra un film e l'altro, ma non preoccupatevi.<br />
potrebbe trattarsi di 2 inizi diversi o di titoli di coda piu' lunghi o piu' corti.<br />
<br />
ora dobbiamo trovare 2 scene identiche, diciamo a circa 10 minuti da inizio film<br />
e poi anche a circa 10 minuti dalla fine.<br />
i 10 minuti non sono cosa obbligatoria.<br />
se volete potete cercare a 5, 7, 12, 15, 20 minuti, come vi fa piu' comodo,<br />
ma poi per fare una cosa omogenea, anche nella parte finale, cercate di<br />
tenere lo stesso distacco.<br />
<br />
La scena che volete tenere come buona, dev'essere una dove si nota un<br />
cambio inquadratura, uno stacco secco e non una sfumatura.<br />
questo vi assicura un risultato perfetto.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/GfSgLM3.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: GfSgLM3.jpg]" class="mycode_img" /><br />
scena identica trovata da me.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/iL0DCjo.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: iL0DCjo.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
descrizione pulsanti A B C D E:<br />
A = play/pausa<br />
B e C = indietro/avanti fotogramma singolo<br />
D e E = indietro/avanti fotogramma chiave<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">4) calcolo del delay audio.</span></span><br />
ora, se guardate dalla foto piu' sopra di questa, noterete<br />
che le 2 scene identiche sono uscite a:<br />
italiano = 10m01'434<br />
inglese = 10m01'517<br />
<br />
scartiamo pure minuti e secondi, perche' sono identici e teniamo<br />
per buoni solo i millesimi, e cioe': 434 contro 517.<br />
<br />
ora dobbiamo cercare una scena precisa nella parte finale del film,<br />
dire a circa 10 minuti, visto che prima avevamo cercato a 10 minuti<br />
dall'inizio.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/BHLbtsU.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: BHLbtsU.jpg]" class="mycode_img" /><br />
stessa scena nella parte finale del film.<br />
<br />
anche qui leggiamo 1 ora 49 minuti 2 secondi x entrambi i film.<br />
La differenza e' solo nei millesimi:<br />
italiano = 410<br />
inglese = 494<br />
<br />
prendiamoci un pezzo di carta, o usiamo il foglio elettronico per<br />
fare 2 conticini, e segniamo questi valori:<br />
434 e 517<br />
410 e 494<br />
<br />
La differenza dei valori sopra e' di 83 ms,<br />
mentre in quella sotto e' di 84 ms.<br />
<br />
1 millesimo di scarto e' praticamente niente.<br />
<br />
L'audio italiano e' sempre in anticipo rispetto all'inglese.<br />
quindi quando useremo MKVTOOLNIX per inserire nel film<br />
inglese l'audio italiano, nella parte di destra scriveremo<br />
+83 oppure +84.<br />
il segno + serve per ritardare l'audio.<br />
se l'audio italiano invece fosse stato in ritardo,<br />
allora si sarebbe scritto:<br />
-83 oppure -84.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">5)</span></span> estrazione dell'audio italiano.<br />
lanciamo MKVTOOLNIX e carichiamo il film italiano.<br />
per caricare un video, usare il pulsante sotto a sx (aggiungi file sorgente).<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/HCvZMZJ.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: HCvZMZJ.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
una volta caricato il film, mi accorgo che mi da 2 tracce in italiano.<br />
ma questo puo' essere stato uno sbaglio di chi ha muxato il film<br />
precedentemente.<br />
<br />
come prova del 9, apro il film col lettore mpc-be, ma si puo'<br />
usare anche VLC o altri lettori.<br />
<br />
in questo modo mi accorgo che l'audio italiano e' il primo,<br />
mentre l'audio sotto e' quello inglese.<br />
<br />
a questo punto estraggo solo l'audio italiano.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/beinxq4.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: beinxq4.jpg]" class="mycode_img" /><br />
estrazione dell'audio italiano.<br />
<br />
se nel film c'era da estrarre qualcos'altro, tipo un secondo audio,<br />
dei sub, ecc, si deve ripetere la procedura come nella foto sopra<br />
per ogni singola traccia da estrarre.<br />
mai cliccare 2 o piu' spunte e poi fare un "avvia multiplexing",<br />
perche' verrebbe fuori una traccia con tutto dentro e quindi<br />
inutilizzabile.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">6) inserimento dell'audio italiano nel filmato straniero hd.</span></span><br />
aprire MKVTOOLNIX e caricare il video foresto hd.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/4PWL5iI.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: 4PWL5iI.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
qui trovo 2 tracce: 1 video + 1 audio (inglese).<br />
siccome a me non interessa avere anche l'audio inglese attivo,<br />
allora tolgo la spunta relativa alla parte audio.<br />
<br />
per caricare la traccia audio italiana, basta premere ancora il pulsante<br />
in basso a sx "aggiungi file sorgente" e si carica quindi l'audio italiano.<br />
<br />
situazione:<br />
<img src="https://i.imgur.com/JKj9N5e.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: JKj9N5e.jpg]" class="mycode_img" /><br />
L'audio italiano e' attivo, mentre quello inglese non lo e'.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">7) correzione delay audio.</span></span><br />
per correggere il delay audio, dobbiamo prima accendere la parte dx del<br />
pannello di MKVTOOLNIX.<br />
<br />
per fare questo, dobbiamo cliccare sull'audio italiano (non sulla spunta) e automaticamente<br />
la parte destra del pannello si abilita.<br />
<br />
<span style="color: #ffffff;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font="Proxima Nova Regular", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif]<img src="https://i.imgur.com/z23fYKW.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: z23fYKW.jpg]" class="mycode_img" />[/font]</span></span><br />
<br />
ora nella casella del ritardo, andiamo a mettere il valore esatto di:<br />
+83 oppure +84, tanto 1 millesimo non cambia assolutamente niente.<br />
<br />
<span style="color: #ffffff;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font="Proxima Nova Regular", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif]<img src="https://i.imgur.com/WQT0CaY.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: WQT0CaY.jpg]" class="mycode_img" />[/font]</span></span><br />
<br />
premendo il pulsante centrale (come in foto sopra), farete il mux finale.<br />
<br />
una volta finito il mux, andate ad aprire quel video uscito, controllate verso inizio film,<br />
poi al centro e quindi verso la fine, ed accertatevi che l'audio sia sincronizzato,<br />
anche se in teoria dopo aver trovare quei delay e inserito il valore nella correzione audio,<br />
il film dovrebbe risultare perfetto.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">FINE DELLA GUIDA</span></span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">8) cambio velocita' di un video.</span></span><br />
un esempio, potrebbe essere questo:<br />
ho un video non hd (italiano) che gira a 25 fps,<br />
mentre ho lo stesso (inglese) in hd che gira a 23.976 fps<br />
<br />
devo prendere il film inglese e portarlo a 25 fps, per farlo<br />
combaciare alla velocita' di quello italiano, da cui poi prendero'<br />
l'audio per portarlo nel film hd, come descritto nei punti sopra.<br />
<br />
apriamo MKVTOOLNIX e carichiamo il film inglese.<br />
qui devo disabilitare qualsiasi spunta che trovo, a parte il video.<br />
nel mio caso ho solo 2 tracce, quindi tengo acceso il video e <br />
spengo l'altra.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/FUCD0bJ.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: FUCD0bJ.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
ora devo abilitare la parte dx del programma.<br />
anche qui, come gia' spiegato piu' sopra, clicco<br />
sul video (non sulla spunta) e automaticamente<br />
si accende la parte dx.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/6oqB5dJ.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: 6oqB5dJ.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
andiamo nella casella durata...fps e clicchiamo la freccia a dx.<br />
qui dentro selezioniamo 25p.<br />
appena sotto c'e' la casellina correzione...flusso.<br />
abilitare questa casella.<br />
solito pulsante in basso (centrale) avvia multiplexing<br />
e il gioco e' fatto.<br />
<br />
ora che avete entrambi i video che girano a 25 fps, potete<br />
leggere la guida dall'inizio e alla fine avrete i vostri bei risultati.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">FINE DELLA GUIDA</span></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Questa guida si propone di spostare un audio italiano di un film di bassa-media qualita' in un <br />
film foresto in alta qualita'.<br />
<br />
in questa guida non viene proposto il metodo del controllo delle onde audio dei 2 film.<br />
metodo non semplice ma che porta sempre a un successo del 100%.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">1) programmi occorrenti:</span></span><br />
AVIDEMUX: <a href="http://fixounet.free.fr/avidemux/" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">http://fixounet.free.fr/avidemux/</a><br />
MKVTOOLNIX: <a href="https://mkvtoolnix.download" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">https://mkvtoolnix.download</a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">2)</span></span> per prima cosa dobbiamo controllare che entrambi i video scorrano<br />
alla stessa velocita':<br />
esempio: 25 fps, 24 fps, oppure 23.976 fps.<br />
<br />
se i 2 video hanno velocita' identiche, continuate a leggere qui sotto.<br />
altrimenti, portatevi al punto 8).<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">3)</span></span> apriamo il film italiano con AVIDEMUX.<br />
apriamo una seconda sessione di AVIDEMUX.<br />
per fare questo, io clicco l'icona di avidemux che trovo nella<br />
barra delle applicazioni, usando il tasto dx, e dopo col sx<br />
faccio partire di nuovo l'applicazione.<br />
se non avete l'icona nella barra delle applicazioni, l'icona forse<br />
sara' nel vostro desktop, oppure dentro a START.<br />
naturalmente con la seconda sessione di AVIDEMUX, questa<br />
volta caricherete il film foresto hd.<br />
<br />
una volta aperti entrambi i film, abbiamo questa situazione tipo:<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/bq2EWfX.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: bq2EWfX.jpg]" class="mycode_img" /><br />
film italiano a sx, film foresto (hd) a dx.<br />
<br />
come potete notare dalle durate, ci sono circa 9 secondi di differenza<br />
tra un film e l'altro, ma non preoccupatevi.<br />
potrebbe trattarsi di 2 inizi diversi o di titoli di coda piu' lunghi o piu' corti.<br />
<br />
ora dobbiamo trovare 2 scene identiche, diciamo a circa 10 minuti da inizio film<br />
e poi anche a circa 10 minuti dalla fine.<br />
i 10 minuti non sono cosa obbligatoria.<br />
se volete potete cercare a 5, 7, 12, 15, 20 minuti, come vi fa piu' comodo,<br />
ma poi per fare una cosa omogenea, anche nella parte finale, cercate di<br />
tenere lo stesso distacco.<br />
<br />
La scena che volete tenere come buona, dev'essere una dove si nota un<br />
cambio inquadratura, uno stacco secco e non una sfumatura.<br />
questo vi assicura un risultato perfetto.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/GfSgLM3.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: GfSgLM3.jpg]" class="mycode_img" /><br />
scena identica trovata da me.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/iL0DCjo.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: iL0DCjo.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
descrizione pulsanti A B C D E:<br />
A = play/pausa<br />
B e C = indietro/avanti fotogramma singolo<br />
D e E = indietro/avanti fotogramma chiave<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">4) calcolo del delay audio.</span></span><br />
ora, se guardate dalla foto piu' sopra di questa, noterete<br />
che le 2 scene identiche sono uscite a:<br />
italiano = 10m01'434<br />
inglese = 10m01'517<br />
<br />
scartiamo pure minuti e secondi, perche' sono identici e teniamo<br />
per buoni solo i millesimi, e cioe': 434 contro 517.<br />
<br />
ora dobbiamo cercare una scena precisa nella parte finale del film,<br />
dire a circa 10 minuti, visto che prima avevamo cercato a 10 minuti<br />
dall'inizio.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/BHLbtsU.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: BHLbtsU.jpg]" class="mycode_img" /><br />
stessa scena nella parte finale del film.<br />
<br />
anche qui leggiamo 1 ora 49 minuti 2 secondi x entrambi i film.<br />
La differenza e' solo nei millesimi:<br />
italiano = 410<br />
inglese = 494<br />
<br />
prendiamoci un pezzo di carta, o usiamo il foglio elettronico per<br />
fare 2 conticini, e segniamo questi valori:<br />
434 e 517<br />
410 e 494<br />
<br />
La differenza dei valori sopra e' di 83 ms,<br />
mentre in quella sotto e' di 84 ms.<br />
<br />
1 millesimo di scarto e' praticamente niente.<br />
<br />
L'audio italiano e' sempre in anticipo rispetto all'inglese.<br />
quindi quando useremo MKVTOOLNIX per inserire nel film<br />
inglese l'audio italiano, nella parte di destra scriveremo<br />
+83 oppure +84.<br />
il segno + serve per ritardare l'audio.<br />
se l'audio italiano invece fosse stato in ritardo,<br />
allora si sarebbe scritto:<br />
-83 oppure -84.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">5)</span></span> estrazione dell'audio italiano.<br />
lanciamo MKVTOOLNIX e carichiamo il film italiano.<br />
per caricare un video, usare il pulsante sotto a sx (aggiungi file sorgente).<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/HCvZMZJ.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: HCvZMZJ.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
una volta caricato il film, mi accorgo che mi da 2 tracce in italiano.<br />
ma questo puo' essere stato uno sbaglio di chi ha muxato il film<br />
precedentemente.<br />
<br />
come prova del 9, apro il film col lettore mpc-be, ma si puo'<br />
usare anche VLC o altri lettori.<br />
<br />
in questo modo mi accorgo che l'audio italiano e' il primo,<br />
mentre l'audio sotto e' quello inglese.<br />
<br />
a questo punto estraggo solo l'audio italiano.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/beinxq4.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: beinxq4.jpg]" class="mycode_img" /><br />
estrazione dell'audio italiano.<br />
<br />
se nel film c'era da estrarre qualcos'altro, tipo un secondo audio,<br />
dei sub, ecc, si deve ripetere la procedura come nella foto sopra<br />
per ogni singola traccia da estrarre.<br />
mai cliccare 2 o piu' spunte e poi fare un "avvia multiplexing",<br />
perche' verrebbe fuori una traccia con tutto dentro e quindi<br />
inutilizzabile.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">6) inserimento dell'audio italiano nel filmato straniero hd.</span></span><br />
aprire MKVTOOLNIX e caricare il video foresto hd.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/4PWL5iI.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: 4PWL5iI.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
qui trovo 2 tracce: 1 video + 1 audio (inglese).<br />
siccome a me non interessa avere anche l'audio inglese attivo,<br />
allora tolgo la spunta relativa alla parte audio.<br />
<br />
per caricare la traccia audio italiana, basta premere ancora il pulsante<br />
in basso a sx "aggiungi file sorgente" e si carica quindi l'audio italiano.<br />
<br />
situazione:<br />
<img src="https://i.imgur.com/JKj9N5e.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: JKj9N5e.jpg]" class="mycode_img" /><br />
L'audio italiano e' attivo, mentre quello inglese non lo e'.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">7) correzione delay audio.</span></span><br />
per correggere il delay audio, dobbiamo prima accendere la parte dx del<br />
pannello di MKVTOOLNIX.<br />
<br />
per fare questo, dobbiamo cliccare sull'audio italiano (non sulla spunta) e automaticamente<br />
la parte destra del pannello si abilita.<br />
<br />
<span style="color: #ffffff;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font="Proxima Nova Regular", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif]<img src="https://i.imgur.com/z23fYKW.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: z23fYKW.jpg]" class="mycode_img" />[/font]</span></span><br />
<br />
ora nella casella del ritardo, andiamo a mettere il valore esatto di:<br />
+83 oppure +84, tanto 1 millesimo non cambia assolutamente niente.<br />
<br />
<span style="color: #ffffff;" class="mycode_color"><span style="font-size: medium;" class="mycode_size">[font="Proxima Nova Regular", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif]<img src="https://i.imgur.com/WQT0CaY.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: WQT0CaY.jpg]" class="mycode_img" />[/font]</span></span><br />
<br />
premendo il pulsante centrale (come in foto sopra), farete il mux finale.<br />
<br />
una volta finito il mux, andate ad aprire quel video uscito, controllate verso inizio film,<br />
poi al centro e quindi verso la fine, ed accertatevi che l'audio sia sincronizzato,<br />
anche se in teoria dopo aver trovare quei delay e inserito il valore nella correzione audio,<br />
il film dovrebbe risultare perfetto.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">FINE DELLA GUIDA</span></span><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">8) cambio velocita' di un video.</span></span><br />
un esempio, potrebbe essere questo:<br />
ho un video non hd (italiano) che gira a 25 fps,<br />
mentre ho lo stesso (inglese) in hd che gira a 23.976 fps<br />
<br />
devo prendere il film inglese e portarlo a 25 fps, per farlo<br />
combaciare alla velocita' di quello italiano, da cui poi prendero'<br />
l'audio per portarlo nel film hd, come descritto nei punti sopra.<br />
<br />
apriamo MKVTOOLNIX e carichiamo il film inglese.<br />
qui devo disabilitare qualsiasi spunta che trovo, a parte il video.<br />
nel mio caso ho solo 2 tracce, quindi tengo acceso il video e <br />
spengo l'altra.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/FUCD0bJ.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: FUCD0bJ.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
ora devo abilitare la parte dx del programma.<br />
anche qui, come gia' spiegato piu' sopra, clicco<br />
sul video (non sulla spunta) e automaticamente<br />
si accende la parte dx.<br />
<br />
<img src="https://i.imgur.com/6oqB5dJ.jpg" loading="lazy"  alt="[Immagine: 6oqB5dJ.jpg]" class="mycode_img" /><br />
<br />
andiamo nella casella durata...fps e clicchiamo la freccia a dx.<br />
qui dentro selezioniamo 25p.<br />
appena sotto c'e' la casellina correzione...flusso.<br />
abilitare questa casella.<br />
solito pulsante in basso (centrale) avvia multiplexing<br />
e il gioco e' fatto.<br />
<br />
ora che avete entrambi i video che girano a 25 fps, potete<br />
leggere la guida dall'inizio e alla fine avrete i vostri bei risultati.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b"><span style="font-size: x-large;" class="mycode_size">FINE DELLA GUIDA</span></span>]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>