8 ore fa
0
Buonasera, pongo a tutti il problema.
Volevo creare la versione italiana in 1080p del film Talos (Tale of Mummy).
La versione italiana su dvd dura 1:35:37 mentre sul WEBdl americano 1:28:15.
E' scritto che la versione americana è stata tagliata rispetto alla versione internazionale.
In 1080p non esiste altra versione se non quella americana quindi presumo che devo tagliare la versione italiana audio e sottotitoli.
Come faccio a sapere dove tagliare? Esiste qualche strumento?
Grazie
Volevo creare la versione italiana in 1080p del film Talos (Tale of Mummy).
La versione italiana su dvd dura 1:35:37 mentre sul WEBdl americano 1:28:15.
E' scritto che la versione americana è stata tagliata rispetto alla versione internazionale.
In 1080p non esiste altra versione se non quella americana quindi presumo che devo tagliare la versione italiana audio e sottotitoli.
Come faccio a sapere dove tagliare? Esiste qualche strumento?
Grazie